أرامل سورية… أحمال ثقيلة في دولة مفككة

 أسامة الخلف|العربي الجديد تعود وفاء عيسى، وهي خريجة جامعية ومعلمة في الـ41 من العمر، منهكة إلى منزلها الذي يقع في أحد أحياء مدينة الرقة، شمال شرقي سورية، بعدما أمضت يوماً شاقاً في مزاولة مهنة تنظيف المنازل، من أجل جلب ما يكفي من قوت يومي لـ14 شخصاً تتولى إعالتهم. لكنّ كثيرين يستغربون أنّ عملها ليس في مجال التعليم، […]

كارمن ماريا ماتشادو: جسد موشوم بالحكايات

سعيد خطيبي / القدس يصير الجسد حكاية، كل واحد من أجزائه يتحول إلى عنصر من عناصر الحكي، نحتفي به مثلما نؤبن نهاياته. الأمريكية كارمن ماريا ماتشادو جعلت من الجسد معركتها، تدنو منه في فهم تحولاته وخباياه. جسد المرأة هو قضيتها في مجموعتها القصصية «جسدها وحفلات أخرى» (ترجمة ضحوك رقية، الصادرة عن داري ممدوح عدوان وسرد […]

وفا مصطفى ناشطة سورية

وفا مصطفى ناشطة سورية تعمل على قضية المعتقلين/ات والمفقودين/ات. تقديم مترجم من موقع Interview her    وفا مصطفى (@wafamustafa9) هي ناشطة سورية وصحفية ومدافعة عن المعتقلين/ات والمفقودين/ات في سوريا. هربت من سوريا بعد اختفاء والدها علي على يد نظام الأسد في عام 2013، وظلت تسعى للحفاظ على تصدر قضيته لحملاتها منذ ذلك الحين. شاركت وفاء […]

تعزيز قوة: كيف يمكننا تفعيل مستقبل رقمي عادل

مقال مترجم من موقع UN WOMEN من التعلم عبر الإنترنت والنشاط الرقمي إلى التوسع السريع لوظائف التكنولوجيا ذات الأجور العالية، أحدث العصر الرقمي فرصًا غير مسبوقة لتمكين النساء والفتيات. لكن التقدم التكنولوجي يقدم أيضًا أشكالًا جديدة من عدم المساواة ويؤدي إلى زيادة التهديدات المتعلقة بحقوقهن ورفاههن. تظل النساء والفتيات غير ممثلات في مجالات الإبداع واستخدام […]

الحليب المجفف.. الأكثر احتياجاً لأطفال مخيمات الشمال السوري

محمود أبو راس / روزنة نشاء القمح بدل الحليب الصناعي كان الحل الوحيد لكفا الجاسم لإرضاع طفلها في “مخيم دعوة خير” بالقرب من ناحية “معبطلي” بريف حلب الشمالي، تقول: “وضعنا المعيشي سيء جداً، لا نستطيع تأمين ثمن الخبز اليومي، ونعيش ظروفاً مأساوية، فكيف نؤمّن الحليب لطفلنا، والمنظمات الإنسانية لم تقدم لنا أية مساعدات”. كفا الجاسم، […]

“امرأة عارية …امرأة نصف عارية” : قانون العفّة والحجاب في إيران

بادية فحص| موقع درج قسم المشرعون الجدد، النساء المتمردات على الحجاب الإجباري إلى نوعين: إمرأة عارية، و امرأة نصف عارية، إذا اعتبروا ظهور المرأة (في الأماكن العامة أو في الفضاء الإلكتروني) من دون حجاب، تعرياً كاملاً، أما عدم التزامها بـ”الحجاب الجيد” فاعتبروه تعرياً جزئياً. بعد أشهر من النقاش في الدوائر المتخصصة، قدم القضاء الإيراني مشروع […]

في قبو المشفى لا شيء سوى صراخ النساء والدم… عن عنف التوليد في شمال سوريا

عمر حاج حسين| رصيف 22 تختصر رويدا الخالد (28 عاماً)-اسم مُستعار-، وهي نازحة من محافظة حلب، حجم المعاناة التي عاشتها خلال ولادتها الأخيرة في أحد المشافي المجانية في شمال إدلب، والمدعوم من قبل منظمة إنسانية غير حكومية، بأنها قرّرت الامتناع عن الحمل مرةً أخرى لما عاشته من ضغوط نفسية وجسدية خلال مرحلة الولادة. تقول الخالد، […]

“يحق لجسد المرأة أن يوجد كما هو”… السورية بيان ليلى عن لقبها كأفضل ممثلة صاعدة في ألمانيا

سليمان عبدالله/ رصيفـ22 جاء فوز الممثلة السورية بيان ليلى بجائزة “نيو فيسس أوورد” لمجلة المجتمع الألمانية بونته، كأفضل ممثلة صاعدة في شهر أيار/ مايو الماضي بمثابة إقرار بأننا أمام موهبة صاعدة سنراها كثيراً على الشاشتين الكبيرة والصغيرة في الفترة القادمة. الجائزة التي بدأت المجلة بتوزيعها سنوياً نهاية الألفية الماضية تهدف إلى لفت الأنظار إلى أبرز […]

كيس على المبيض: متى يصبح الطب النسائي للنساء؟

جوال حاتم/ جيم منذ بضعة أسابيع، اكتشفتُ في أثناء معاينتي الروتينية لدى طبيبي النسائي أنّ كيس المبيض الذي أحمله منذ أكثر من سنتين اختفى. للوهلة الأولى، لم أصدّق الطبيب عندما زفّ إليّ الخبر بعد استكماله التخطيط الصوتي. فسألته مستغربةً: “أكيد؟” ابتسم، قائلًا: “إيه، شو عم بمزح معك؟ يلّا قومي. ما في شي”. استغرابي اختفاء الكيس […]

“شتم وإخراج من الملة”… هجمة على الأردنية هالة عاهد والتهمة اعتناق الفكر النسوي

رصيف22 تتعرض المحامية والمدافعة عن حقوق الإنسان الأردنية هالة عاهد، منذ أيام، لحملة تشويه وتحريض إلكترونية في بلدها، لا لشيء إلا لمشاركتها المحتملة في ندوات تعريفية بـ”النسويّة” ومبادئها، وهو ما دفع عدداً من المنظمات الحقوقية والنسويّة إلى إعلان التضامن معها في مواجهة “رُهاب النسويّة”. بدأت القصة يوم 13 حزيران/ يونيو 2023 حين أعلنت منظمة المجتمع المدني “أهل” […]